Commercial disclosure
Disclosure under the Specified Commercial Transactions Act
Last updated: November 9, 2026
Operator and contact details
- Business name
- Sage Inc. (株式会社Sage)
- Representative
- Satoshi Hirayama
- Address
- Available upon request without delay
- Phone number
- Available upon request without delay
- Contact
- twelvefirecracker@gmail.com
Prices and additional costs
- Session prices
- 60-minute session: $230
90-minute session: $280
120-minute session: $340
Each price covers up to 4 guests.
All prices are in US dollars and include tax. - Additional costs
- $50 per additional guest from the 5th guest (up to 10 guests).
Transport costs and kimono rental are not included.
Payment and service delivery
- Payment methods
- Credit card or PayPal. We’ll let you know how to pay.
- Payment timing
- In advance, before the booking is confirmed
- Delivery
- Usually within 3 days after the session, and no later than 7 days, via WeTransfer.
Orders, changes and cancellations
- Cancellation
- Free up to 8 days before the session; 50% of the session fee from 7 to 3 days before; 100% from 2 days before or with no notice. Cancelling because of bad weather is free.
Full details: Booking & Cancellation